just for you

we-want-you

Best wishes (trilingual post: english, italiano, română)

To all those who celebrate Christmas.
For those who would like to be able to celebrate Christmas.
But they are on certain events that hinder them.
For those who do not celebrate Christmas
Being of another faith
For those who, in secret, they are Santa Claus and helps others.
For those who need to forgiveness, and which would not have?
For you, dear friend, that beyond this rectangle of glass
From time to time we interact among ourselves and we think a sort of disinterested friendship, our only way to know us through it.
I Thank you
I pray with all the strength of heart to have health, love, prosperity, development.
To enjoy every moment when others will accept your gift
The New Year 2016 bring to you so much good as much you can bear
to be able to share this with the greatest number of people and more living beings
I assure you of my esteem
Happy New Year…

Auguri

Per tutti quelli che festeggiano il Natale.
Per tutti quelli che vorrebbero essere in grado di celebrare il Natale.
Ma essi percorrono certi avvenimenti che li ostacolano.
Per chi non festeggia il Natale
Essendo di un’altra fede
Per coloro che, in segreto, sono Babbo Natale e aiutano gli altri.
Per coloro che hanno bisogno di perdono, e chi non lo avrebbe?
Per te caro amico, che di là da questo rettangolo di vetro
Di tanto in tanto interagiamo e pensiamo a vicenda con una sorta di amicizia disinteressata, il nostro unico modo di conoscerci attraverso di esso.
Vi ringrazio
Vi auguro con tutta la forza del cuore di avere la salute, l’amore, la prosperità, la realizzazione.
Di godere di ogni momento che vi è ricevuto il vostro regalo.
Il nuovo anno 2016 di portarvi così tanto bene quanto voi potete sopportare
per poter condividere questo con il maggior numero di persone e più esseri viventi
Io vi assicuro della mia stima
Felice Anno Nuovo…

urări

Pentru toți acei care sărbătoresc Crăciunul
Pentru toți acei care ar vrea să poată sărbători Crăciunul
Dar parcurg întâmplări care le sunt opreliște
Pentru acei care nu sărbătoresc Crăciunul
Fiind de o altă credință
Pentru acei care, în taină, sunt Moș Crăciun și ajută pe alții
Pentru cei care au nevoie de iertare, și cine nu ar avea?
Pentru tine drag prieten, care dincolo de acest dreptunghi de sticlă
Din când în când interacționăm și ne gândim unul la celălalt cu un soi de dezinteresată prietenie, cunoscându-ne doar prin intermediul acesta
Vă mulțumesc
Vă doresc cu toată forța inimii să aveți sănătate, iubire, prosperitate, împliniri
Să vă bucurați de fiecare clipă în care vi se primește darul
Anul nou 2016 să vă aducă cât bine puteți voi suporta și
Să puteți împărtăși acest bine cu cât mai mulți oameni
Cu cât mai multe vietăți
Vă asigur de prețuirea mea
La mulți ani…

We are still cavemen

Trilingual post: English, Italian and Romanian languages

There comes a time of vengeance,
when the soles of the grass tramples on our chest
There comes a time when flowers bite our face, snatching chaotic
When the birds flapping their wings much wider stealing the air
When light bypasses the our irises and the sound of our voice
it smash implosive, not reaching beyond
And we feel a useless state of restlessness, desires, regrets…
because we have not loved every blade of grass as if it were our son
each flower such as a lover, every bird such as a promise, an aspiration…
There comes a time in which the time, he has no time for us …Look,
It is spring, revives all around, but
we do not have the time for … nonsense … we are concerned with groping
into the impetuous caves within ourselves

Image

Siamo ancora cavernicoli

Arriva il tempo della vendetta,
quando le suole dell’erba calpestano sul nostro petto
Arriva il tempo in cui i fiori mordono il nostro viso, strappandolo caotico
Quando gli uccelli sbattendo molto più ampio le ali ci ruba l’aria
Quando la luce ci scavalca l’iride e il suono della nostra voce
si spezza implosivo, non arrivando oltre
E ci sentiamo un inutile stato d’irrequietezze, desideri, rimpianti…
perche non abbiamo amato ogni filo d’erba come fosse nostro figlio
ogni fiore come un amante, ogni uccello come una promessa, aspirazione…
Arriva un tempo in cui il tempo, non ha più tempo per noi… Guarda,
È primavera, ravviva tutto intorno, ma
noi non abbiamo il tempo di … stupidaggini … tentoni, ci preoccupiamo
dalle nostre impetuose grotte dentro di noi…

Image

Suntem încă oamenii peșterilor

Vine o vreme răzbunării,
când tălpile ierbii ne calcă apăsat pieptul
Vine o vreme când florile mușcă din obrazul nostru, rupându-l haotic
Când păsările dau din aripi mult mai amplu și ne iau aerul,
când lumina ne ocolește irisul iar sunetul vocii noastre
se sparge imploziv, nu mai ajunge nicăieri
Și vom simți o inutilă stare de neastâmpăr, de pofte, de regrete…
că nu am iubit fiece fir de iarbă ca pe propriul nostru copil
fiecare floare ca pe-o amantă, fiecare pasăre ca pe o promisiune, dorință…
Vine o vreme când vremea nu mai are vreme de noi…
Uite, este primăvară, reînvie preajma dar
noi nu avem vreme de …prostii… ne preocupă să orbecăim
prin peșterile impetuoase, lăuntrice…

It’s my turn to be Noah

Trilingual post: English, Italian and Romanian languages

Tall windows are melting loaded
with irises hanging in a impeccable waiting
a beyond that I do not discern more
The tension in the air of impending rain cut obliquely the horizon,
diluting each sound
My obsessions are twisted tools
in an orchestra where the conductor is dying
The silence fills any verb
And look …suddenly it’s raining plenary and
in every drop on my forehead I see
an apocalyptic flood
It’s my turn to be Noah

Image

Finestre alte si sciolgono caricate
con delle iridi appesi in impeccabile attesa
Quel al di là non lo discerno più
La tensione nell’aria d’imminente pioggia taglia obliquamente l’orizzonte,
diluendo ogni suono
Le mie ossessioni sono strumenti contorti
in un’orchestra dove il direttore è moribondo
Il silenzio riempie qualsiasi verbo
Ed ecco …all’improvviso piove plenario e
in ogni goccia sulla mia fronte vedo
un diluvio apocalittico
E’ il mio turno d’essere Noè

Image

ferestrele înalte se scurg încărcate
cu irişi suspendaţi în aşteptările fără cusur
acel dincolo nu-l mai desluşesc
tensiunea din aerul iminentei ploi taie oblic orizontul
diluând orice sunet…
obsesiile mele sunt instrumente contorsionate
într-o orchestră al cărei dirijor este muribund
liniştea umple orice verb
şi iată… deodată, plouă plenar –
şi în fiecare strop pe fruntea mea… văd
un diluviu apocaliptic…
este rândul meu să fiu Noe

The tamer of the fears

Trilingual post: English, Italian and Romanian languages

I, educated in the filters of a confused era, learned to calculation and forecasts,
with my spirit of modern Judas
for how much you I could sell, Jesus, today?
Thirty taxable coins, more?
cocks will get to sing the third time until
to say that I have no idea who you are? …to say that I do not know who I am?
How many from the lives out of the seven, from chest of bronze, sometime real
I am willing to renounce on road of evil stones?…
the lookout for you, without guarantees and certainties certified by custom miracles…
in your kingdom the words not have the lips and ears
the trade language appropriated through injection
directly into the vein of my time, is incomprehensible up there
If I exist, and scientifically it would seem so,
in vain I search, blind, the first innocences, in which I was
the trail sprinkled of dew dropping on a leaf to another…
Today, in the economy of heaven meaning millisecond
I can only be an excellent trainer of fears, of doubts…
with heretical obstinacy, which, however, requires a bit of courage …is not it?

Image

Il domatore delle paure

Io, educato nei filtri di un’epoca confusa, imparato ai calcoli e previsioni
il mio spirito di Giuda moderna
per quanto ti potrebbe venderti oggi Gesù?
Per trenta monetine imponibili, per di più?
Inizierà a cantare i galli per terza volta fin che
dirò che non so chi sei?  – …non so chi sono io?
Quante tra quelle sette vite, dal petto di bronzo, una volta reale,
sono disposto a rinunciare sulla strada di pietre del male?…
cercandoti senza le certezze e garanzie certificate da meraviglie su ordinazione …
Le parole nel tuo regno non hanno labbra né orecchie,
Il linguaggio commerciale appreso attraverso l’iniezione
direttamente nella vena del mio tempo, è incomprensibile lassù
Se io ci sono ancora, e scientificamente sembrerebbe che sì,
in vano sto cercando, cieco, le prime innocenze in cui ero
solo una traccia di una goccia di rugiada che cade da un foglio sull’altro
Oggi, che nell’economia del cielo significa millisecondo,
posso essere solo un eccellente domatore di paure, di dubbi …
con ostinazione eretica, e che, tuttavia, richiede un po’ di coraggio… vero?

Image

Dresorul fricilor…

Eu, şcolit prin filtrele unui ev buimac, deprins la calcul şi prognoze,
spiritul meu de Iudă modernă
pe cât te-ar vinde astăzi Iisuse?
treizeci de bănuţi impozabili, mai mult?…
Vor prinde cocoşii a cânta a treia oară până
să spun că habar n-am cine eşti? …habar n-am cine sunt?
Câte vieţi din cele şapte, dintr-un – cândva real – piept de aramă
sunt dispus să lepăd pe drumul de piatră rea?…
căutându-te fără garanţii şi certitudini certificate prin minuni la comandă…
În regatul tău vorbele n-au buze nici urechi
limbajul comercial însuşit prin injecţii
direct în vena timpului meu, este de neînţeles acolo sus
Dacă mai exist, şi din punct de vedere ştiinţific s-ar părea că da,
degeaba caut orb inocenţele dintâi unde eram
doar dâra stropului de rouă în cădere de pe-o frunză pe alta…
astăzi, în economia cerului însemnând milisecunda,
pot fi doar un excelent dresor al fricilor, al dubiilor…
cu eretică îndârjire, ceea ce presupune totuşi un dram de curaj… nu-i așa?

I opened my online radio station

Trilingual post: English, Italian and Romanian languages

From 1 March, a gift for all of you dear friends…
A radio online for you
Beautiful music non-stop … and authentic cultural programs

http://46.108.31.209:8000/listen.pls

Just insert the link into your reader.
RADIO VOCATIV, a radio for those who refuse to be manipulated

Image

Ho aperto la mia stazione radio online

Da1 Marzo un regalo per tutti voi cari amici …
Una radio online per te
Bella Musica non-stop e …autentici programmi culturali

http://46.108.31.209:8000/listen.pls

Basta inserire il collegamento ipertestuale nel tuo lettore.
RADIO VOCATIV, una radio per coloro che non accettano di essere manipolati

Image

mi-am deschis stație de radio online

De la 1 martie, un cadou pentru voi toți, dragi prieteni …
Un RADIO ONLINE special pentru dumneavoastră
Muzică bună nonstop și emisiuni culturale autentice

http://46.108.31.209:8000/listen.pls

Trebuie doar să introduceți link-ul în playerul dumneavoastră
RADIO VOCATIV, un radio pentru cei care nu acceptă să mai fie manipulați

do not rush

Trilingual post: English, Italian and Romanian languages

Life is a paper boat in a giant ocean, brings with him a bottle, inside there is a love note, to a shore where the true self serene expect a new beginning.
Even if the boat can sometimes sink too soon, bottle somehow reaches its destination – there is no error and no matter how big is the ocean.
If we think that miracles often happen only to others, we need to look at the ocean around us with the eyes of the soul, not a drop is superfluous
No need to break the bottle to read, curiously, the message …you will not understand, it is written in the language of the heart…
Each of these messages, all together, at the end, will create the new kingdom …
The beginning and the end of the story of the journey of the self … is the Creator Himself, He knows that even if they face too many waves, love always wins. Throw away your fear and doubt, take it the liberty of being humble and the light of unconditional generosity, the only true generosity.
It will not be awarded first come, do not run, but only that which touches the self-awareness.
Enjoy, the light increases with each message that has reached its destination …behold, a ray it’s you

Image

Non correre
La vita è una barchetta di carta in un oceano gigantesco, porta con sé una bottiglietta, dentro c’è un biglietto d’amore, verso una riva dove il vero Sé aspetta sereno un nuovo inizio.
Anche se la barca si può a volte affondare troppo presto, bottiglietta in qualche modo raggiunge la sua destinazione – non c’è l’errore e non importa quanto è grande l’oceano.
Se pensiamo che i miracoli spesso capita solo agli altri, dobbiamo guardare l’oceano intorno a noi con gli occhi dell’anima, neanche una goccia è superflua
Non c’è bisogno di infrangere la bottiglietta per leggere, curiosamente, il messaggio …non l’ho capirai, è scritto nella lingua del cuore…
Ognuno di questi messaggi, tutti insieme, ad un fine, creeranno il nuovo regno…
L’inizio e la fine della storia del viaggio del Sé …è il Creatore stesso, Egli sa che anche se saranno troppe onde d’affrontare, l’amore vince sempre. Butta via la tua paura e il dubbio, prendi la libertà d’essere umile e la luce della generosità incondizionata, l’unica vera generosità.
Non sarà premiato il primo che arriva, non correre, ma solo quel che tocca la consapevolezza di sé.
Godi, la luce aumenta con ogni messaggio che ha raggiunto la sua destinazione …ecco, un raggio lo sei proprio tu.

Image

Nu te mai grăbi
Viaţa este o bărcuţă din hârtie într-un ocean imens, ce duce cu sine o sticluţă, în care este scris un bileţel de iubire, spre un ţărm unde adevăratul Sine aşteaptă senin un nou început.
Chiar dacă barca se scufundă prea devreme, sticluţa cumva tot ajunge la destinaţie… nu există rătăcire oricât ar fi oceanul de mare…
Dacă ni se pare că minunile se întâmplă adeseori numai la alţii, să privim cu sufletul oceanul care ne înconjoară, niciun strop din el nu-i de prisos.
Nu este nevoie să spargi sticluţa pentru a citi tu, curios, mesajul… nu l-ai putea înţelege, este scris în limba inimii…
Un împreună al acestor mesaje, la final, va crea regatul nou…
Începutul şi sfârşitul întregii poveşti a parcursului Sinelui este însuşi Creatorul, El ştie că oricâte valuri vor fi de întâmpinat, iubirea învinge. Aruncaţi-vă frica şi dubiul, luaţi-vă libertatea de a fi smeriţi şi lumina generozităţii necondiţionate… singura adevărată generozitate. Nu cine ajunge întâiul va fi premiat, nu vă mai grăbiţi, ci acela care îşi conştientizează Sinele.
Bucuraţi-vă, lumina creşte cu fiecare mesaj ajuns la destinaţie… iată, o rază eşti chiar tu…

The war of this present

Trilingual post: English, Italian and Romanian languages

Image

In past centuries, there was no generation without participating in the war. The war was a job, a duty and an obligation to the people.

Today, instead of war are: the struggle of everyone against everyone, and especially against himself; the struggle of the pharmaceutical industry to invent new diseases, then, on the expense of the people, always pretend they that make the healing; the struggle of the producers of consumer products to put chemicals in products in order to profit; the entertainment industry, of mass manipulation, minimizing education of the children and, even more fierce, the battle on the roads, where the man and the vehicle appear to be in a cruel war, the machines killing thousands of people every day.
The fight even more ugly is between the elected and the electorate, the elect are unpunished for their decisions chosen against the interests of the electorate, democracy is limited to the polls, there are no laws to force elected officials to be responsible for the their work or lack of work, and therefore, there is anarchy or despotism, fiercely defended by the laws in their favor and against those who elect.
The struggle of the occult corporations to subjugate the peoples, freemasonry, imperialism baptized magnificent … globalization. Therefore, to end up with the idea that the current progress clearly indicates that the vices and virtues are the same, the war is a continuous form of relationship between people and the speculators and the god of money enslaves humanity. A social vision of the future is to bind through the universal laws all the corporatists and elected representatives of each state, to defend the interests of life and the planet, to reconsider their accumulated wealth with the speculations an appropriate means to also have the obligations towards the future of humanity, not just rights. The possession of immense wealth has more obligations and sacred foundation for life on the planet. Today, usually, the rich have only rights and they imagine the gods.
But even the poor have the same responsibility towards the future, we will write about them in the next article.

Image

La guerra del presente

Nei secoli passati, non c’era generazione senza partecipare alla guerra. La guerra era un lavoro, un dovere e un obbligo verso il popolo.
Oggi, al posto di guerra ci sono: la lotta di ognuno contro di ognuno, e soprattutto contro se stesso, la lotta dell’industria farmaceutica per inventare nuove malattie, poi, sulle spese della popolazione, far finta che sempre loro le guariscono; la lotta dei produttori di prodotti di consumo per mettere chimici nei prodotti, al fine di trarre profitto; l’industria dello spettacolo, la manipolazione di massa, riducendo al minimo d’istruzione i bambini; e ancora più feroce, la battaglia sulle strade, dove l’uomo e il veicolo sembrano trovarsi in una guerra crudele, le macchine uccidendo ogni giorno migliaia di persone.
La lotta ancora più brutta è che tra gli eletti e gli elettori, gli eletti sono impunibili per le loro decisioni scelte contro gli interessi degli elettori, la democrazia si limita alle urne, non ci sono leggi per costringere i funzionari eletti, di essere responsabili per il loro lavoro o la mancanza di lavoro, e quindi, c’è un’anarchia o un dispotismo, ferocemente protetti dalle leggi a loro favore e contro quelli che eleggono.
La lotta occulta dei corporatisti per soggiogare i popoli, le massonerie, l’imperialismo battezzato fastoso… globalizzazione. Pertanto, per finire con l’idea che il progresso attuale indica chiaramente che i vizi e le virtù sono gli stessi, la guerra è una forma continua di relazione tra le persone e gli speculatori e il dio denaro schiavizza l’umanità. Una visione sociale del futuro è di vincolare attraverso le leggi universali tutti i corporatisti e gli eletti di ogni stato, per difendere gli interessi della vita e del pianeta, a riconsiderare la loro ricchezza accumulata con la usura un mezzo appropriato per avere anche degli obblighi per il futuro dell’umanità, non solo dei diritti. Il possesso di ricchezze immense ha obblighi maggiori e sacri di base per la vita del pianeta. Oggi, di solito, i ricchi hanno solo diritti e s’immaginano degli dèi.
Ma anche i poveri hanno la stessa responsabilità verso il futuro, faremo scrivere su di loro nel prossimo articolo.

Image

Războiul prezentului

În secolele trecute, nu era generație care să nu participe la război. Războiul era o meserie, o datorie și o obligație față de neam.
Astăzi războiului i-au luat locul: lupta individuală fiecare împotriva fiecăruia, sau mai ales contra sieși, lupta industriei farmaceutice de a inventa noi boli, pentru ca tot ea să se prefacă, pe cheltuiala populației, că le vindecă; lupta producătorilor de produse de larg consum de a falsifica și chimiza produsele, cu scopul de a trage profit; industria spectacolului și a îndobitocirii prin manipulare și minimizarea educației; iar și mai aprigă, este lupta de pe șosele, unde omul și vehicolul se află parcă într-un crunt război, mașinile ucigând zilnic mii de oameni. Lupta cea mai urâtă este cea între aleșii țării și alegătorii lor, aleșii fiind inpunisabili pentru deciziile împotriva intereselor alegătorilor, democrația limitându-se doar la urne, neexistând legi care să oblige aleșii să răspundă pentru munca sau nemunca lor și, astfel, existând o anarhie sau despotism la nivel înalt, apărate cu strășnicie de legi în favoarea aleșilor și în defavoarea alegătorilor.
Lupta ocultă a corporațiilor pentru a subjuga popoarele, masoneria, imperialismul botezat fastuos globalizare și multe altele. Astfel, conclud prin ideea că progresul actual ne indică limpede faptul că viciile și virtuțile sunt aceleași, războiul este o formă continuă de relație între oameni, iar speculanții și zeul ban subjugă umanitatea. Viziunea socială a viitorului este de obliga prin legi universale corporațiile și totodată aleșii fiecărui stat, a de a apăra interesele vieții și a planetei, de a reconsidera bogăția lor acumulată prin speculă un oportun mijloc de a avea și obligații față de viitorul umanității, nu doar drepturi. Posesiunea de bogății imense să aibă ca bază obligații majore și sacre față de viața planetei. De regulă astăzi bogații au doar drepturi și se închipuie niște zei.
Dar și săracii au aceeași răspundere față de viitor, despre ei vom scrie în articolul următor.