Thoughts contorted – part two

Trilingual text: English, Italian and Romanian languages

Lovelessness wants us that we are individualists when, actually,
the man and the woman, are parts of the same whole
Do we do contortions to seem smart, though
is more relaxing to be the ignorant
Do we do much effort to seem the good, when evil is always at hand…
We gathered a mountain of things with sweat for hiding poverty from the hearts
and we nourish the self with the false good impressions of themselves until when the Death keeps us the mirror

Image

Pensieri contorti 2
Mancanza d’amore ci vuole individualisti quando, infatti,
l’uomo e la donna, siamo parti dello stesso intero
Facciamo contorsioni per sembrare intelligenti, però
è più rilassante di essere ignorante
Molto sforzo per sembrarci buoni quando il male è sempre a portata di mano…
Abbiamo raccolto una montagna di cose con sudore per nascondere la povertà dai cuori
e nutriamo il sé con delle false buone impressioni di se stessi fin quando La Morte ci tiene lo specchio

Image

Gânduri contorsionate 2
neiubirea ne vrea individualiști când suntem, de fapt,
femeia și bărbatul sunt părțile aceluiași întreg
ne contorsionăm să părem inteligenți deși
este mai relaxant să fii ignorant
cu mult efort părem buni când răul este mereu la îndemână
un munte lucruri adunate cu sudoare ne ascunde sărăcia din inimi
și hrănim eul cu false bune impresii de sine până ce Moartea ne ține oglinda

10 thoughts on “Thoughts contorted – part two

  1. Este mai relaxant sa fii indiferent..

    Like

  2. This is excellent – accolades to you

    Like

  3. și hrănim eul cu false bune impresii de sine până ce Moartea ne ține oglinda…waw ce bine ai spus!!

    Like

  4. I was recommended this website by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as no one else know
    such detailed about my difficulty. You are amazing! Thanks!

    Like

    • are you insinuating that I am not the author of these texts?
      an accusation is too serious and should bring evidence or present here the apology
      or so you think you’re attracted me to look at your blog with the chickens?

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s