Too we want …

Trilingual text: English, Italian and Romanian

Motto: ,,do not wanting you the death of your enemies today
Tomorrow they could become reliable allies in other wars,,
Soon it will be a cruel war against indifference
Because increasingly are prefiguring that we will be
runaways, as the snails without shells –
Behold… The Earth as it crumbles and we want just money,
we want just purchasing power for illusions…

Image

Troppo si vuole…
Motto: ,,non desiderare la morte dei tuoi nemici di oggi
Domani potrebbero diventare alleati affidabili in altre guerre,,
Presto sarà una guerra crudele contro l’indifferenza
perché sempre più si sta prefigurando che saremo
fuggiaschi, come le lumache senza conchiglie –
Ecco… La Terra come si sbriciola e vogliamo soltanto soldi,
vogliamo soltanto il potere d’acquisto per le illusioni

Image

Prea vrem…
Motto: ,,Nu dori moartea dușmanilor tăi de astăzi
Mâine ei ar putea deveni aliați de nădejde în alte războaie,,
Curând, cel mai crunt război va fi dus contra nepăsării
Fiindcă tot mai mult se prefigurează că vom fi
fugiți de acasă ca niște melci fără cochilie –
Iată… Pământul cum se fărâmițează iar noi …vrem doar bani,
vrem doar putere de cumpărare a iluziilor…

Image

21 thoughts on “Too we want …

  1. Thought provoking as ever my dear friend, thank you🙂

    Like

  2. That was beautiful – that really SAYS something (to me). PS – Your image below the English makes me want it as a souvenir! 😉

    Like

  3. True and well said with a mysteriously attractive aroma.

    Like

  4. A moving reflection…BTW thank you for stopping by and liking my blog!

    Like

  5. Nice!
    A smile

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s