The war of this present

Trilingual post: English, Italian and Romanian languages

Image

In past centuries, there was no generation without participating in the war. The war was a job, a duty and an obligation to the people.

Today, instead of war are: the struggle of everyone against everyone, and especially against himself; the struggle of the pharmaceutical industry to invent new diseases, then, on the expense of the people, always pretend they that make the healing; the struggle of the producers of consumer products to put chemicals in products in order to profit; the entertainment industry, of mass manipulation, minimizing education of the children and, even more fierce, the battle on the roads, where the man and the vehicle appear to be in a cruel war, the machines killing thousands of people every day.
The fight even more ugly is between the elected and the electorate, the elect are unpunished for their decisions chosen against the interests of the electorate, democracy is limited to the polls, there are no laws to force elected officials to be responsible for the their work or lack of work, and therefore, there is anarchy or despotism, fiercely defended by the laws in their favor and against those who elect.
The struggle of the occult corporations to subjugate the peoples, freemasonry, imperialism baptized magnificent … globalization. Therefore, to end up with the idea that the current progress clearly indicates that the vices and virtues are the same, the war is a continuous form of relationship between people and the speculators and the god of money enslaves humanity. A social vision of the future is to bind through the universal laws all the corporatists and elected representatives of each state, to defend the interests of life and the planet, to reconsider their accumulated wealth with the speculations an appropriate means to also have the obligations towards the future of humanity, not just rights. The possession of immense wealth has more obligations and sacred foundation for life on the planet. Today, usually, the rich have only rights and they imagine the gods.
But even the poor have the same responsibility towards the future, we will write about them in the next article.

Image

La guerra del presente

Nei secoli passati, non c’era generazione senza partecipare alla guerra. La guerra era un lavoro, un dovere e un obbligo verso il popolo.
Oggi, al posto di guerra ci sono: la lotta di ognuno contro di ognuno, e soprattutto contro se stesso, la lotta dell’industria farmaceutica per inventare nuove malattie, poi, sulle spese della popolazione, far finta che sempre loro le guariscono; la lotta dei produttori di prodotti di consumo per mettere chimici nei prodotti, al fine di trarre profitto; l’industria dello spettacolo, la manipolazione di massa, riducendo al minimo d’istruzione i bambini; e ancora più feroce, la battaglia sulle strade, dove l’uomo e il veicolo sembrano trovarsi in una guerra crudele, le macchine uccidendo ogni giorno migliaia di persone.
La lotta ancora più brutta è che tra gli eletti e gli elettori, gli eletti sono impunibili per le loro decisioni scelte contro gli interessi degli elettori, la democrazia si limita alle urne, non ci sono leggi per costringere i funzionari eletti, di essere responsabili per il loro lavoro o la mancanza di lavoro, e quindi, c’è un’anarchia o un dispotismo, ferocemente protetti dalle leggi a loro favore e contro quelli che eleggono.
La lotta occulta dei corporatisti per soggiogare i popoli, le massonerie, l’imperialismo battezzato fastoso… globalizzazione. Pertanto, per finire con l’idea che il progresso attuale indica chiaramente che i vizi e le virtù sono gli stessi, la guerra è una forma continua di relazione tra le persone e gli speculatori e il dio denaro schiavizza l’umanità. Una visione sociale del futuro è di vincolare attraverso le leggi universali tutti i corporatisti e gli eletti di ogni stato, per difendere gli interessi della vita e del pianeta, a riconsiderare la loro ricchezza accumulata con la usura un mezzo appropriato per avere anche degli obblighi per il futuro dell’umanità, non solo dei diritti. Il possesso di ricchezze immense ha obblighi maggiori e sacri di base per la vita del pianeta. Oggi, di solito, i ricchi hanno solo diritti e s’immaginano degli dèi.
Ma anche i poveri hanno la stessa responsabilità verso il futuro, faremo scrivere su di loro nel prossimo articolo.

Image

Războiul prezentului

În secolele trecute, nu era generație care să nu participe la război. Războiul era o meserie, o datorie și o obligație față de neam.
Astăzi războiului i-au luat locul: lupta individuală fiecare împotriva fiecăruia, sau mai ales contra sieși, lupta industriei farmaceutice de a inventa noi boli, pentru ca tot ea să se prefacă, pe cheltuiala populației, că le vindecă; lupta producătorilor de produse de larg consum de a falsifica și chimiza produsele, cu scopul de a trage profit; industria spectacolului și a îndobitocirii prin manipulare și minimizarea educației; iar și mai aprigă, este lupta de pe șosele, unde omul și vehicolul se află parcă într-un crunt război, mașinile ucigând zilnic mii de oameni. Lupta cea mai urâtă este cea între aleșii țării și alegătorii lor, aleșii fiind inpunisabili pentru deciziile împotriva intereselor alegătorilor, democrația limitându-se doar la urne, neexistând legi care să oblige aleșii să răspundă pentru munca sau nemunca lor și, astfel, existând o anarhie sau despotism la nivel înalt, apărate cu strășnicie de legi în favoarea aleșilor și în defavoarea alegătorilor.
Lupta ocultă a corporațiilor pentru a subjuga popoarele, masoneria, imperialismul botezat fastuos globalizare și multe altele. Astfel, conclud prin ideea că progresul actual ne indică limpede faptul că viciile și virtuțile sunt aceleași, războiul este o formă continuă de relație între oameni, iar speculanții și zeul ban subjugă umanitatea. Viziunea socială a viitorului este de obliga prin legi universale corporațiile și totodată aleșii fiecărui stat, a de a apăra interesele vieții și a planetei, de a reconsidera bogăția lor acumulată prin speculă un oportun mijloc de a avea și obligații față de viitorul umanității, nu doar drepturi. Posesiunea de bogății imense să aibă ca bază obligații majore și sacre față de viața planetei. De regulă astăzi bogații au doar drepturi și se închipuie niște zei.
Dar și săracii au aceeași răspundere față de viitor, despre ei vom scrie în articolul următor.

11 thoughts on “The war of this present

  1. Brilliant, Valeriu – I totally agree. Part of the problem also is that we assume peace to be the opposite of war (which may be an over-simplification, or even a spot of wrong thinking!) whilst, at the same time, having no true vision of what peace is – and no universal desire for it anyway. War, in all its guises (and you have expressed them beautifully) is, in a sick way, exciting – and satisfies the thinly greasy emotional level so many of us live in. Peace requires lateral thinking – leaping out of the box of ‘Things can never change!’ – and, although there is, I believe, a groundswell whispering its way amongst the warlike ranks, we still have an overwhelming majority of leaders who sneer at ‘peace’ (in all its forms) as weakness, alternative life styles and New Age tosh! Ali x

    Like

  2. I must agree – brilliant! There are many gems here, but my favorite is this: “democracy is limited to the polls”. The sad irony of that captures perfectly the state of politics in both my country and yours. Pray for us all.

    Like

  3. Truth. The frightening part is the escalation of violence in the citizenry. The willingness of the political elites and elected to totally ignore GOD, Country, and the Electorate for the guarantee of pleasing a few rich influence peddlers to ensure their reelection war chests are filled. Tragedy. Thank you for the strength of your truth.

    Like

  4. What of the agonies of Somalia. I grieve for the deaths of children under the backdrop of what? And for whom? What master condones the killing of people seeking to better themselves? Weeping is not enough. Thank you friend for your words.

    Like

  5. Thank you. Truly said

    Like

  6. Interessante opinione.

    Like

  7. Verde-n ochi, tristul adevăr… un labirint, doar cu uşă de intrare …

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s