Who Wants To Be A Billionaire? – Chi Vuol Essere Miliardario? – Vrei Să Fii Miliardar?

Trilingual text: English, Italian and Romanian language

we write and read billion miraculous recipes
billion prophecies, horoscopes, advice, secrets…
billion verses, billions of photos
billions of prayers and trillions of insults
billions of wasted moments in these false pursuits, here we are,
billionaires in vain, specialists in the immeasurable Nothing, waiting
the miracle of miracles, unable do the Nothing, because Nothing… is already complete
who can see how much we owe to those doers of bread?

billionaire_logo1

scriviamo e leggiamo miliardi di ricette miracolosi
miliardi di profezie, di oroscopi, di consigli, di …segreti
miliardi di versi, miliardi di foto
miliardi di preghiere e migliaia di miliardi d’insulti
miliardi di momenti sprecati a questi falsi inseguimenti, eccoci qui,
miliardari di specialisti nel invano immisurabile Niente, aspettando
il miracolo dei miracoli, non potendo fare il nulla perché il nulla è già completo
chi vedi quanto siamo in debito ai quelli che fanno il pane?

b2

scriem și citim miliarde de rețete miraculoase
miliarde de profeții, de horoscoape, de sfaturi, secrete
miliarde de versuri, miliarde de poze
miliarde de rugăciuni și mii de miliarde injurii
miliarde de clipe irosite acestor false îndeletniciri, iată-ne aici,
miliardarii zadarului, specialiști în nemăsuratul Nimic, așteptăm
miracolul miracolelor, neputând face Nimicul fiindcă acesta deja este complet
cine vede cât datorăm făcătorilor pâinii?

4 thoughts on “Who Wants To Be A Billionaire? – Chi Vuol Essere Miliardario? – Vrei Să Fii Miliardar?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s