The repeaters in love / ripetenti … in amore / repetenţi la iubire

.

Image

.

Life is a sublime wound

wherever we go a “where” there is … without rotting

– The stum for future wounds…

.

we will never find the chemical formula for …longing

because no one the expected in depth – only we experimented

wins for … the vain

.

however … we proclaim the abolition of sadness, you’ll see, we’ll

enough a intention, a gesture, a touch …

we grow old … learning to love

and yet we are repeaters, (- because love

can not read the clock – because we … we know …too)

and too late we realize that there is a “patience – verb” … and “patience – prodigality “,

only when we go barefoot

other side of the dial that we were in fact for him … the needles

.

Image

.

La vita è una ferita sublime

ovunque andremo un „dove”  non c’è… senza marciume

– il succo per le future ferite…

.

non troveremo mai la formula chimica della nostalgia

perché nessuno ha aspettato in profondità  – soltanto sperimentiamo

vittorie per … il vano

.

tuttavia … proclamiamo l’abolizione della tristezza, vedrai, ce la faremo

basterebbe l’intenzione, un gesto, un tocco …

invecchieremo … imparando ad amare

e ancora rimaniamo ripetenti, (- perché l’amore

non lo sa leggere l’orologio – perché noi… lo sappiamo troppo …)

e troppo tardi ci rendiamo conto che

non vi è una  “pazienza – verbo”… e una “pazienza – spreco”,

solo quando andremo scalzi di là dell quadrante di cui

noi eravamo adirittura… i aghi

.

Image

.

viaţa este o rană sublimă

oriunde vom merge un încotro nu există fără putreziciune

– mustul viitoarelor răni

.

nu vom găsi formula chimică a dorului

fiindcă nimeni nu a aşteptat deplin – experimentăm doar

victorii… zadarului

.

totuşi… vom aboli tristeţea, vei vedea, vom reuşi

de ajuns o intenţie, un gest, o atingere…

vom îmbătrâni învăţând la …iubire

şi iarăşi vom rămâne repetenţi, ( – fiindcă ea

nu ştie citi orologiul,  – fiindcă noi prea îl ştim…)

ne vom da seama târziu că există  „răbdarea verb” şi „răbdarea irosire”,

abia când vom trece cu tălpile goale

dincolo de cadranul căruia noi i-am fost ace…

.

Image

.

3 thoughts on “The repeaters in love / ripetenti … in amore / repetenţi la iubire

  1. because we depend and we are always wanting coz we are born unhappy which is why we keep repeating all the emotions. happiness cannot stem from within if we are not spiritual or enlightened.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s