nou / nuovo / new

non ho commesso alcun peccato completamente nuovo
e nessuna gioia, nessun fatto…
le parole, le cose, la luce, il suono
erano da sempre qui
eppure
il mio amore è unico, nuovo e …immenso

I have not committed any sin completely new
and no joy, no facts …
words, things, light, sound
had always been here
and yet
my love is unique, new and immense …

n-am săvârşit niciun păcat absolut nou
nicio bucurie, nicio faptă
cuvintele, lucrurile, lumina, sunetul
erau dintotdeauna
şi totuşi
iubirea mea este unică, nouă şi …imensă

Anunțuri

6 gânduri despre „nou / nuovo / new

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s